EUS:
Datorren irailaren 24an, ostirala, 17:00etatik 19:30etara, Mugarik gabeko Ekonomilariak erakundeak "Emakume migranteen ahalduntzea ekintzailetzaren bidez" topaketa atolatuko du Donostiako Emakumeen Etxean. Topaketa honen helburua da Euskadiko emakume ekintzaile migranteen esperientziak ikusaraztea eta ekintzailetzaren arloko kolektibo eta eragileen arteko lankidetza sustatzea, horregatik, ekintzailetzan interesa duten jatorri guztietako emakumeei eta emakume ekintzaileei nahiz emakume migratzaileei laguntza eta aholkularitza ematen dieten pertsonei zuzenduta dago.
Topaketaren lehen zatian emakume migrante ekintzaileen bi talderen esperientziak ezagutuko ditugu: Maitelan Zaintza Kooperatiba eta Mujeres Migradas Emprendedoras elkartea. Azken hauen GEU-NOSOTRAS dokumentalaren emanaldiaren ondoren, bi kolektiboen arteko elkarrizketa izango da emanaldian jorratutako gai batzuen inguruan. Topaketaren bigarren zatian, parte-hartzaile guztiek aktiboki parte hartu ahal izango dute lankidetza-dinamika batean, elkar ezagutzeko eta euskal gizartearen hainbat eremutan ekintza-ildoak ezartzeko, emakume migratzaileen inklusioan eta ahalduntzean aurrera egiteko proposamenak sortze aldera.
Doako izen-ematea beharrezkoa da segurtasun neurriak betetzeko. Esteka honetan egin dezakezu (https://forms.gle/4ZaK5JMWrFLieVcs8), ecosfron.euskadi@ecosfron.org helbidera idatziz edo 680 609 648 telefonora deituz.
...............................................................................
CAS:
El próximo 24 de septiembre, viernes, de 17:00 a 19:30, la organización Economistas sin Fronteras organiza el encuentro "Empoderamiento de la mujer migrante a través del emprendimiento" en la Casa de las Mujeres de Donostia. El objetivo de este encuentro es visibilizar las experiencias de mujeres emprendedoras migrantes en Euskadi y fomentar la colaboración entre diferentes colectivos y agentes del ámbito del emprendimiento, por ello nos dirigimos a todas aquellas mujeres de diversos orígenes que tengan interés en el emprendimiento y a personas que acompañen y asesoren tanto a mujeres emprendedoras como a mujeres migrantes.
En la primera parte del encuentro conoceremos la experiencia de dos colectivos de mujeres migrantes emprendedoras: la Cooperativa de Cuidados Maitelan y la asociación Mujeres Migradas Emprendedoras. Tras la proyección del documental GEU-NOSOTRAS de estas últimas, habrá un diálogo entre ambos colectivos sobre algunas cuestiones tratadas en la proyección. En la segunda parte, todas las asistentes podrán participar activamente en una dinámica de colaboración para conocerse unas a otras y establecer líneas de acción en diferentes ámbitos de la sociedad vasca con el fin de crear propuestas para avanzar en la inclusión y el empoderamiento de las mujeres migrantes.
La inscripción gratuita al evento es necesaria para cumplir con las medidas de seguridad, puedes hacer en este enlace (https://forms.gle/4ZaK5JMWrFLieVcs8), escribiendo a ecosfron.euskadi@ecosfron.org o llamando al 680 609 648.
_____________________________________________________
Emakumeen Etxea Elkartea, Okendo kalea 9
Asociación Casa de las Mujeres, Calle Okendo 9
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina